法國時間11月13日(五)晚間發生震撼全球的恐怖攻擊事件,據CNN報導,目前已知有129人死亡,超過350人輕重傷,法國全國除了進入警備狀態,法國總統歐蘭德更宣布對恐怖份子開戰,而全球也紛紛表示哀悼與譴責之意......
但在這樣哀傷、譴責、憤怒...等複雜情緒交織之際,一位鋼琴師卻決定用最單純卻也最撫慰人心的方式,替罹難者致意。他搬了一假移動式鋼琴,就坐在死亡人數最多、恐怖攻擊規模最慘烈的Bataclan劇院外,彈奏披頭四的靈魂人物約翰藍儂(John Lennon)生前最廣為人知,也被世人公認最偉大的作品「Imagine」。不發一語,只是靜靜地坐在路邊彈奏,讓旁觀民眾不少人哽咽了起來,默默展現了音樂強大的療癒作用。
「Imagine」一直到現在都被認為是意境相當美好,歌詞也完美地闡述「世界大同」理念的經典單曲。原文及中文翻譯歌詞如下:
Imagine there's no heaven